« À quoi bon consacrer un dossier à João César Monteiro, objet privilégié de la cinéphilie française ? », pourrait nous objecter le lecteur. Deux raisons à cela, au moins. En premier lieu, la littérature secondaire à son sujet est peu abondante – principalement, un recueil chez Yellow Now et un ouvrage « somme » publié par la Cinémathèque portugaise. Il faut le concéder, le cinéma de Monteiro résiste singulièrement à l’analyse. En effet, celui-ci multiplie les fausses pistes, notamment en …